Privacy Policy - IT

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

(ULTIMO AGGIORNAMENTO: 10 MAGGIO 2018)

505 Games S.p.A., 505 Games Ltd, 505 Games (US) INC, 505 Mobile S.r.l., 505 Mobile US, 505 Games France S.a.s., 505 Games Spain SLU, 505 Games GMBH, 505 Games Interactive INC, Hawken Entertainment Inc, DR Studios Ltd, sono parte dello stesso gruppo aziendale (“505GAMES” o “noi”). Rispettiamo il diritto alla privacy dei nostri clienti e ci impegniamo a proteggere le informazioni personali che raccogliamo sugli utenti. Abbiamo adottato questa Informativa sulla privacy per spiegare in che modo raccogliamo, conserviamo e usiamo le informazioni che gli utenti ci forniscono.

Il titolare del trattamento dei dati, raccolti nel rispetto della presente Informativa, è 505 Games S.p.A.

505GAMES raccoglie i dati personali dell’utente all’atto della registrazione dei nostri prodotti, durante l’uso del sito web, dei videogiochi, delle app, del negozio online o degli altri servizi (“Servizi”) di 505GAMES, compreso quando acquista i nostri prodotti o quando ci contatta. Generalmente, le informazioni personali vengono raccolte quando l’utente: (a) usa uno dei Servizi; (b) crea un Account; (c) effettua un acquisto usando i nostri Servizi; (d) crea un contenuto generato dall’utente; (e) guarda annunci pubblicitari all’interno dei nostri Servizi; (f) si iscrive a una newsletter; (g) contatta il servizio di assistenza di 505 Games e usa le sessioni di supporto tecnico; (h) partecipa a una gara o un gioco a premi; (i) chatta con altri utenti dei Servizi; (j) desidera partecipare a una beta o scaricare una patch o una demo; (k) condivide o contribuisce in qualsiasi modo all’interno dei nostri profili social ufficiali e degli altri siti della community.

Usiamo queste informazioni personali per: fornire i prodotti o i Servizi richiesti dall’utente; creare il profilo utente; inviare all’utente informazioni sui nostri prodotti e Servizi e sulla sua registrazione; previa autorizzazione, per inviare all’utente informazioni di marketing e rispondere alla sua corrispondenza;

Qualunque sia l’attività dell’utente, vengono raccolte solo le informazioni personali ragionevolmente necessarie per soddisfare la sua richiesta e i nostri legittimi obiettivi commerciali.

Usando i Servizi di 505GAMES, l’utente fornisce il suo consenso ai termini di questa Informativa sulla privacy. Se l’utente non è d’accordo con i contenuti di tale Informativa, è pregato di non adoperare i Servizi. Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche all’Informativa. L’utente è pertanto invitato a controllarla periodicamente per assicurarsi di essere a conoscenza di ogni cambiamento. L’uso continuativo dei Servizi sarà considerato un’accettazione di tali modifiche.

L’utente prende atto che questa Informativa sulla privacy è parte integrante dei Termini d’uso del nostro sito web: con l’accesso al sito e il suo uso, l’utente riconosce di essere vincolato ai suoi termini e alle sue condizioni. Se l’utente non è d’accordo con tali termini, è pregato di non accedere al sito e di non usarlo.

Ci riserviamo il diritto di modificare in ogni momento questa Informativa sulla privacy. Tali modifiche, cambiamenti, aggiunte o eliminazioni avranno effetto immediato a seguito della loro notifica, che potrà essere fornita anche, ma non solo, sotto forma di email, recapitata all’indirizzo di posta elettronica specificato dall’utente registrato e pubblicando la revisione dell’Informativa su questa pagina. L’utente riconosce e accetta la responsabilità di indicare un indirizzo email valido all’interno del suo profilo, di controllare periodicamente questo sito e la sua Informativa, e di essere a conoscenza di qualunque sua modifica. L’uso continuativo del sito a seguito di tali cambiamenti sarà considerato: (a) accettazione delle modifiche all’Informativa da parte dell’utente; (b) consenso da parte dell’utente di rispettare ed essere vincolato all’Informativa modificata.

[L’ultimo aggiornamento di questa versione risale al 10 maggio 2018; è possibile contattarci per ottenere le versioni precedenti]

1. INFORMAZIONI IMPORTANTI SU 505GAMES

Questa informativa sulla privacy mira a fornire all’utente informazioni su come 505 Games raccoglie ed elabora i suoi dati personali tramite l’uso dei Servizi, compresi i dati forniti tramite il sito durante l’iscrizione alla nostra newsletter, durante l’acquisto di un prodotto o servizio, o prendendo parte a una competizione. Il sito non è destinato ai bambini e non raccogliamo intenzionalmente dati a essi relativi. È importante che l’utente legga questa informativa sulla privacy, oltre a ogni altra informativa o comunicazione di trattamento equo fornita in specifiche occasioni nelle quali raccogliamo o elaboriamo i suoi dati personali, affinché l’utente sia consapevole di come e perché tali dati vengono usati. Questa informativa sulla privacy costituisce un’integrazione a ogni altra comunicazione, senza annullarle. Titolare del trattamento

Questa informativa sulla privacy è stata rilasciata a nome del gruppo 505 Games: l’uso di parole come “noi” o “nostro” all’interno dell’informativa sulla privacy si riferisce alla società del gruppo 505 Games responsabile del trattamento dei dati dell’utente.

505 Games è titolare e responsabile di questo sito.

Abbiamo nominato un funzionario responsabile della privacy che si occupa della supervisione delle domande relative alla presente informativa. L’utente che desideri porre domande in merito a tale informativa, comprese eventuali richieste di esercizio dei suoi diritti legali, è pregato di contattare il funzionario responsabile della privacy usando i dati forniti di seguito.

Dati di contatto:

L’utente ha il diritto di presentare in qualunque momento un reclamo al garante per la protezione dei dati personali. Tuttavia, prima di rivolgersi all’autorità competente, l’utente è invitato a contattarci per darci l’opportunità di risolvere il suo problema.

2. TIPI DI INFORMAZIONI RACCOLTE

Per fornire al meglio i nostri numerosi servizi, raccogliamo due tipi di informazioni sui nostri utenti: Informazioni d’identificazione personale (“IIP”) e Informazioni d’identificazione non personale (“IINP”). Il nostro obiettivo principale per la raccolta delle informazioni consiste nel fornire all’utente un’esperienza fluida, efficiente e personalizzata nell’uso del nostro sito.

Le IIP indicano tutte le informazioni su un individuo tramite le quali tale persona può essere identificata. Esse non includono i dati da cui è stata rimossa l’identità (dati anonimi). Si riferiscono a informazioni che ci permettono di conoscere con precisione l’identità dell’utente.

3. FINALITÀ DI ELABORAZIONE DELLE IIP

Le IIP dell’utente verranno elaborate, nel rispetto della legge vigente, per i seguenti fini:

Il consenso dell’utente, in quanto persona interessata (“Interessato”), al trattamento dei dati secondo quanto specificato dalla presente Informativa sulla privacy costituisce la principale motivazione legale del trattamento delle sue IIP. Tuttavia, potrebbero presentarsi circostanze nelle quali potremmo affidarci ad altre valide motivazioni legali per il trattamento delle IIP dell’utente, tra cui:

4. METODI DI RACCOLTA

Facciamo uso di vari metodi per la raccolta dei dati da e relativi all’utente, tra cui:

Interazioni dirette: raccogliamo IIP sull’utente quando questi le fornisce in maniera volontaria. L’utente ci fornisce determinate IIP (principalmente Dati identificativi) quando: (a) si registra ai nostri servizi usando il suo indirizzo email; (b) partecipa a giochi a premi o gare sponsorizzate da noi o da uno dei nostri partner; (c) si iscrive per usufruire di offerte speciali da terze parti specifiche; (d) invia messaggi email e moduli o trasmette altre informazioni per telefono o lettera; (e) invia i dati della sua carta di credito, o altre informazioni di pagamento, in fase di ordine o acquisto di prodotti e servizi dal nostro sito. Possiamo anche raccogliere informazioni sull’utente in altre specifiche parti del sito indicanti la loro raccolta.

Tecnologie automatizzate o Interazioni: potremmo inoltre raccogliere determinati Dati tecnici (alcuni dei quali costituiscono IINP). Tali informazioni vengono conservate sotto forma di categorie del negozio e, in alcuni casi, di specifici URL. Usiamo l’indirizzo IP dell’utente per diagnosticare problemi sui nostri server e software, per amministrare il sito e per raccogliere dati demografici.

Terze parti e altre Fonti pubbliche: i server pubblicitari dei nostri partner terzi ci forniranno rapporti generali, ma non individuali, riguardanti il numero di pubblicità presentate e cliccate sul nostro sito.

Oltre ai Dati identificativi, raccogliamo informazioni demografiche sull’utente come età, sesso, stili di gioco preferiti e dispositivi in possesso o da acquistare.

5. DIVULGAZIONE DELLE INFORMAZIONI

Non vendiamo, scambiamo né noleggiamo le IIP degli utenti. Forniamo alcuni dei nostri servizi attraverso accordi contrattuali con affiliati, provider di servizi, partner e altre terze parti. Insieme ai nostri partner di servizi, usiamo le IIP dell’utente per operare i nostri siti e fornire i loro servizi. Nel caso intendessimo o fossimo obbligati a rivelare le IIP dell’utente a terze parti, ciò accadrà esclusivamente nel rispetto della legge vigente e per le motivazioni sopra indicate. I suddetti scenari includono la divulgazione dei dati:

Incoraggeremo i nostri partner di servizi ad adottare e pubblicare le rispettive informative sulla privacy. Tuttavia, l’uso delle IIP dell’utente da parte dei nostri partner di servizi è regolato dalle informative di quegli specifici partner ed esula dal nostro controllo.

Ci riserviamo la facoltà di fornire ai partner pubblicitari di terze parti IINP riguardanti gli acquisti, gli schemi di traffico e altre informazioni sui nostri clienti relativi al sito, senza includere alcuna IIP.

Condivideremo con le terze parti solo le IIP fornite dall’utente tramite i Servizi, come descritto nella presente Informativa o come specificato al momento della raccolta dei dati. Ad esempio, ci riserviamo la facoltà di condividere le IIP dell’utente:

Chiediamo ai partner terzi che hanno accesso alle IIP degli utenti di applicare pratiche restrittive equivalenti, nei limiti del possibile, a quelle descritte nella presente Informativa;

Useremo e condivideremo informazioni, incluse le IIP, anche per le specifiche motivazioni descritte in basso:

Contenuti personalizzati: ci riserviamo la facoltà di condividere le IIP raccolte con i partner promozionali, secondo quanto descritto nella presente Informativa, per visualizzare contenuti personalizzati, sui nostri Servizi o sui siti di terze parti, che reputiamo di interesse per l’utente. Per rinunciare a questo tipo di condivisione delle IIP da parte di 505 Games, l’utente è pregato di aggiornare le proprie opzioni nell’account di gioco, come descritto di seguito nel paragrafo “Rinuncia ai contenuti personalizzati”.

Profilo pubblico: titoli e contenuti specifici ai siti di 505 Games possono offrire una funzione profilo pubblico (“Profilo pubblico”) che permette all’utente di pubblicare informazioni, incluse IIP, su Internet. In aggiunta a quanto specificato sul rispettivo sito del profilo pubblico, le informazioni caricate dall’utente o da egli immesse nel Profilo pubblico avranno il livello di privacy selezionato dall’utente, che può essere cambiato in ogni istante modificando le impostazioni di privacy. Gli aspetti del Profilo pubblico considerati “pubblici” saranno visibili a tutti, inclusi gli individui esterni all’ambiente di 505 Games, e potrebbero essere indicizzati dai motori di ricerca pubblici e visualizzati da chiunque cerchi dati sull’utente. L’utente che posti le proprie Informazioni personali su un Profilo pubblico, inclusi video, immagini o fotografie, è cosciente che tali informazioni possono essere visualizzate, raccolte, copiate e/o usate da altri Utenti senza il suo consenso, poiché non coperte da alcun vincolo di privacy o di confidenzialità. Non ci riterremo responsabili per la divulgazione di eventuali IIP da parte di altri Utenti. Questo include, senza alcuna limitazione, video, immagini o foto che l’utente abbia scelto di pubblicare sui siti di 505 Games. L’utente tenga conto che le IIP fornite come parte del proprio Profilo pubblico potrebbero rivelare o permettere ad altre persone di identificare aspetti della sua vita che l’utente non ha specificatamente rivelato sul suo Profilo pubblico (ad esempio, una foto che ne riveli il genere sessuale).

Strumenti Trova amici: usando gli strumenti per trovare gli amici, l’utente è consapevole che il loro utilizzo permette di trovare i propri contatti, permettendo loro di associare l’account di gioco dell’utente, o altri eventuali account di 505 Games (e relativi diritti di gioco, inclusi i titoli giocati su PC, dispositivi portatili e console), con il profilo social dell’utente e/o i suoi indirizzi email. La lista di amici risultante, accessibile tramite i siti di 505 Games, sarà soggetta alla presente Informativa. Va tenuto conto che gli amici che l’utente sceglie di includere in qualsiasi sua lista potrebbero essere in grado di localizzarlo e/o identificarlo nei diversi contesti dei prodotti e Servizi di 505 Games, e potrebbero essere in grado di vedere i profili e le informazioni che l’utente ha reso visibili a loro o a chiunque altro. 505 Games, in maniera analoga, può anche raccogliere o ricevere informazioni sull’utente sia da altri Utenti che scelgono di caricare la loro email, sia da altri contatti. Queste informazioni saranno conservate e usate principalmente per permettere la connessione fra l’utente e i suoi amici.

Account console/Social network: giocando un titolo di 505 Games tramite un social network, una piattaforma o un servizio di terze parti, o connettendosi a un account, una rete, una piattaforma o un servizio di terze parti tramite uno dei nostri prodotti e/o Servizi, l’utente autorizza 505 Games a (1) raccogliere, conservare e usare, secondo quanto stabilito dalla presente Informativa, qualunque informazione che l’utente abbia concesso al produttore della console, al social network o ad altre piattaforme di terze parti di fornire a 505 Games, in base alle opzioni dell’account della console, del social network o della piattaforma di terze parti, e (2) condividere qualunque Informazione personale dell’utente con il produttore della console, del social network o della piattaforma di terze parti, tramite l’API (Application Programming Interface) della piattaforma stessa. L’utente fornisce il suo consenso a tale scambio connettendosi al network, alla piattaforma o al servizio di terze parti tramite i nostri prodotti e/o servizi, e/o connettendosi a una delle nostre applicazioni tramite la piattaforma o il servizio di terze parti, “accettando” o “permettendo” (o altri termini simili) il suo uso.

Eventi e Promozioni online: la partecipazione dell’utente agli eventi e alle promozioni online può essere subordinata alla raccolta, all’uso, alla conservazione, alla trasmissione e alla visualizzazione pubblica da parte di 505 Games di dati statistici (come punteggi, classifiche e obiettivi di gioco) generati tramite la partecipazione dell’utente stesso. Tali dati statistici potrebbero includere le sue IIP.

Acquisto o Vendita d’imprese: occasionalmente, la nostra azienda potrebbe acquistare un’impresa o venderne un’altra, e le IIP dell’utente potrebbero essere trasferite come parte dell’acquisto o della vendita. Nell’acquisto di un’impresa, le Informazioni personali ricevute insieme all’impresa vengono trattate in conformità con la presente Informativa, ove applicabile. Nella vendita di un’impresa, quando possibile, vengono fornite disposizioni, all’interno del contratto di vendita, che richiedono all’acquirente di trattare le IIP dell’utente nello stesso modo previsto dalla presente Informativa. Le disposizioni di questo paragrafo vengono applicate anche in caso di vendita come parte di procedure fallimentari.

L’utente comprende che, durante l’uso dei Servizi, le informazioni pubblicate in qualsiasi area interattiva dei Servizi, così come quelle condivise con gli individui all’interno di gruppi o forum pubblici o privati, o quelle condivise con gli individui tramite i Servizi, i social network o altri feed sociali, resteranno a disposizione degli altri Utenti e, in alcuni casi, saranno disponibili pubblicamente. Invitiamo l’utente alla cautela e a limitare la condivisione delle sue IIP all’interno di forum online sia pubblici che privati. Salvo che nella misura prevista dalla legge vigente, non ci riteniamo responsabili per le azioni compiute dai provider dei servizi o da altre terze parti, né ci riteniamo responsabili per ogni informazione aggiuntiva fornita direttamente a terzi dall’utente.

6. TRASFERIMENTO INTERNAZIONALE DELLE IIP

Ci riserviamo la facoltà di trasferire le IIP dell’utente:

per eseguire ulteriori trattamenti, in accordo con le motivazioni esposte al precedente paragrafo 3.

In tali circostanze, come richiesto dalla legge vigente, ci assicureremo che i diritti alla privacy dell’utente vengano adeguatamente protetti con opportuni mezzi tecnici, organizzativi, contrattuali o legali, tra cui:

Si prega di contattare il funzionario responsabile della privacy per richiedere una copia delle tutele che abbiamo posto in essere per proteggere le IIP dell’utente e i suoi diritti alla privacy in simili circostanze.

7. CONSERVAZIONE DELLE IIP

Le IIP dell’utente verranno conservate a partire dal suo ultimo uso o acquisto dei nostri servizi o merci, e normalmente per un periodo successivo pari a cinque anni, a meno che una conservazione più lunga non sia prevista dalla locale legge vigente o non siano presenti altre legittime e legali motivazioni. Tuttavia, oltre questo periodo, smetteremo di conservare ogni IIP dell’utente che non sia più richiesta per le ragioni esposte dalla presente Informativa. La conservazione delle IIP dell’utente sarà soggetta a una revisione periodica.

Ci riserviamo il diritto di conservare una versione anonima delle IIP dell’utente, libere da ogni riferimento diretto, per fini statistici e senza alcun tempo limite, in caso si presentasse un legittimo e legale interesse nel farlo.

8. DIRITTI DELL’INTERESSATO

La legge sulla protezione dei dati personali stabilisce numerosi diritti per gli Interessati, tra cui: accesso, rettifica, cancellazione, restrizione, spostamento e opposizione al trattamento delle proprie IIP. Gli Interessati hanno altresì il diritto di sporgere reclamo presso le autorità competenti in materia di protezione dei dati, se reputano che le proprie IIP non siano elaborate in conformità con la legge vigente.

Diritto di richiesta di accesso ai dati. Gli Interessati possono richiedere copie delle proprie IIP, dove permesso dalla legge vigente. Se l’utente desidera inviare una richiesta di accesso ai dati, ovvero richiedere delle copie delle sue IIP in nostro possesso, può farlo scrivendo al funzionario responsabile della privacy seguendo i dati di contatto indicati in precedenza. L’utente dovrà precisare, all’interno del messaggio, di voler inviare una richiesta di accesso ai dati. All’utente potrà essere chiesto di inviare una prova della sua identità e di pagare una commissione.

Diritto alla rettifica. L’utente può richiedere di rettificare ogni IIP inaccurata e/o incompleta.

Diritto alla revoca del consenso. L’utente ha il diritto, secondo quanto previsto dalla legge vigente, di revocare in qualunque momento il proprio consenso al trattamento delle proprie IIP. Tale revoca non avrà effetto sulla legalità dei trattamenti basati sul precedente consenso. Si noti che, revocando il proprio consenso, l’utente può perdere il diritto a beneficiare di alcune funzionalità di servizio che richiedono il trattamento delle IIP.

Diritto di opposizione al trattamento. L’utente ha il diritto, secondo quanto permesso dalla legge vigente, di richiedere l’arresto del trattamento delle proprie IIP.

Diritto alla cancellazione. L’utente può richiedere e ottenere la cancellazione delle proprie IIP, tranne in presenza di motivi legali che impediscono tale adempimento. Ad esempio, se esistono motivi legittimi che richiedono la conservazione delle IIP dell’utente, come un obbligo legale da rispettare, o se la loro conservazione è necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali.

Diritto alla portabilità dei dati. In determinate circostanze, l’utente può richiedere di trasferire LE PROPRIE IIP A LUI O A UNA TERZA PARTE in un formato strutturato, comune e leggibile in forma elettronica. Si noti che questo diritto si applica solo per le informazioni automatizzate che l’utente ci ha inizialmente autorizzato a usare, o nei casi in cui tali informazioni siano state utilizzate da noi per adempiere un contratto con l’utente.

Diritto alla richiesta di restrizione del trattamento dei propri dati personali. Questo diritto permette all’utente di richiedere la sospensione del trattamento delle proprie IIP nelle seguenti situazioni: (a) se l’utente vuole stabilire l’accuratezza dei dati; (b) nei casi in cui il nostro uso dei dati sia illegale ma l’utente non desidera cancellarli; (c) in caso che l’utente necessiti che i dati vengano conservati da noi, anche se non più necessari, per definire, esercitare azioni legali o difendersi in esse; (d) se l’utente ha obiettato al nostro uso dei suoi dati, ma occorra verificare che esistano motivazioni legittime e prioritarie da parte nostra nel loro uso.

Diritto a sporgere reclamo con l’autorità di vigilanza. Suggeriamo all’utente di contattarci per qualsiasi domanda o reclamo in relazione alle nostre modalità di trattamento delle sue IIP. Ciononostante, l’utente ha il diritto di contattare direttamente l’autorità di vigilanza competente.

9. AGGIORNAMENTO E CORREZIONE DELLE INFORMAZIONI

Siamo convinti che l’utente debba avere la facoltà di accedere e modificare le IIP che ci ha già fornito. L’utente è in grado di modificare qualsiasi IIP in ogni momento all’interno dell’account online accedendovi secondo le istruzioni indicate sul sito. Ha inoltre la possibilità di accedere e correggere le proprie informazioni personali e le preferenze sulla privacy scrivendoci usando i dati di contatto indicati in precedenza.

L’utente che intenda contattarci è pregato di includere nome, indirizzo e/o email.

Incoraggiamo l’utente ad aggiornare prontamente le proprie IIP in caso esse subiscano delle modifiche. L’utente ha la facoltà di richiedere la cancellazione o la rimozione delle informazioni presenti sull’account (vedere sopra).

10. SCELTE DEGLI UTENTI SULLA RACCOLTA E L’USO DELLE INFORMAZIONI

Ci impegniamo a fornire all’utente la possibilità di scegliere le modalità d’uso dei dati personali, con particolare riguardo agli scopi di marketing e pubblicitari.

Potremmo, di volta in volta, inviare all’utente delle email riguardanti i nostri prodotti e servizi. Inoltre, se all’atto della registrazione l’utente dimostra interesse nel ricevere offerte o informazioni da parte nostra e dei nostri partner, potremo inviargli occasionalmente delle spedizioni pubblicitarie via posta riguardanti i prodotti e i servizi che reputiamo possano interessargli. Tali spedizioni pubblicitarie potranno essere inviate soltanto da 505 Games (o dagli agenti che lavorano per conto di 505 Games e in base ad accordi di riservatezza), solo se l’utente afferma di non voler rinunciare alla loro ricezione e, in relazione al marketing dei nostri partner, solo se acconsente espressamente all’invio delle comunicazioni di marketing dalle terze parti.

Se l’utente non desidera ricevere tali spedizioni, è pregato di specificarlo all’atto dell’invio delle informazioni personali. In alternativa, l’utente può modificare in qualsiasi momento le informazioni del proprio account accedendo al sito o contattandoci direttamente chiedendo di non ricevere più tali offerte e spedizioni.

L’utente può prendere decisioni anche riguardo ai cookie, come descritto di seguito. Modificando le proprie impostazioni del browser, l’utente ha la facoltà di accettare tutti i cookie, di essere notificato quando un cookie viene impostato, o di rifiutare tutti i cookie. Scegliendo quest’ultima opzione, alcune parti del sito potrebbero non funzionare correttamente.

11. SICUREZZA DELLE INFORMAZIONI

Sul nostro sito, l’utente ha la garanzia che le sue IIP sono al sicuro, coerentemente agli attuali standard dell’industria. L’importanza della sicurezza di tutte le IIP associate ai nostri utenti è una delle nostre principali priorità. Le IIP vengono protette in diversi modi. L’utente può accedere alle proprie IIP tramite una password e un ID cliente unico scelto dall’utente stesso. La password è criptata. Raccomandiamo all’utente di non divulgare a nessuno la propria password. In più, le IIP risiedono su un server sicuro, a cui solo dipendenti selezionati di 505 Games e collaboratori esterni possono accedere tramite una password. Le IIP dell’utente vengono criptate, impedendo alle parti non autorizzate di visualizzarle quando ci vengono trasmesse.

Come descritto in precedenza, per poter fornire efficacemente i nostri servizi all’utente, le transazioni con carta di credito e altri adempimenti vengono gestiti da sistemi bancari consolidati, agenti di trattamento ed enti di distribuzione di terze parti. Essi ricevono le informazioni necessarie per verificare e autorizzare la carta di credito dell’utente o altre informazioni di pagamento, ed elaborare e spedire l’ordine dell’utente.

Sfortunatamente, nessuna trasmissione su Internet o su qualsiasi rete senza fili è considerabile sicura al 100%. Di conseguenza, nonostante i nostri sforzi nel proteggere le sue IIP, l’utente riconosce che: (a) esistono limitazioni alla sicurezza e alla privacy di Internet che sfuggono al nostro controllo; (b) la sicurezza, l’integrità e la privacy di qualsiasi informazione o dato che viene scambiato tra noi e l’utente tramite questo sito non possono essere garantite; (c) qualsiasi informazione o dato può essere visualizzato o manomesso da terzi durante la trasmissione.

12. INFORMATIVA SUI COOKIE

Quando l’utente usa il nostro sito, salviamo dei cookie sul suo computer per facilitare e personalizzare la sua esperienza sul sito stesso. Un cookie consiste in un piccolo file di testo che un sito web salva nella memoria interna del computer di un utente (se il browser web lo permette) e che viene successivamente recuperato per poterlo identificare. Nei nostri cookie viene salvato un numero di identificazione assegnato all’utente in maniera casuale, la nazione in cui risiede, e il suo nome di battesimo per dargli il bentornato sul sito. I cookie facilitano l’uso del sito, rendendo l’esperienza di navigazione più fluida, e ci aiutano a mantenere il sito sicuro. Se il suo browser lo permette, l’utente è sempre libero di rifiutare i nostri cookie, ma in quel caso alcune parti del sito potrebbero non funzionare correttamente.

Potremmo collaborare con una società pubblicitaria esterna per visualizzare banner pubblicitari sul nostro sito. Come parte del suo servizio, tale società salverà un cookie separato sul computer dell’utente. Al server pubblicitario di terze parti non sarà fornita alcuna informazione sugli acquisti effettuati dall’utente. Come descritto in precedenza, noi e il server pubblicitario di terze parti raccoglieremo e utilizzeremo informazioni sull’utente come l’indirizzo IP, il tipo di browser, il server a cui il suo computer è collegato, il prefisso telefonico e il CAP associato a tale server, e l’eventuale risposta data dall’utente a una particolare pubblicità. Altri inserzionisti potrebbero piazzare banner pubblicitari sul nostro sito secondo quanto descritto poc’anzi, ma non riceveranno alcuna IIP da parte nostra.

13. INFORMATIVE SULLA PRIVACY DEI SITI DI TERZE PARTI

Se non diversamente specificato in questa Informativa sulla privacy, il presente documento affronta esclusivamente l’uso e la divulgazione delle informazioni che raccogliamo dall’utente. Altri siti accessibili tramite il nostro sito seguono politiche proprie in materia di privacy e di raccolta, uso e pratiche di divulgazione dei dati. Si è pregati di consultare le informative sulla privacy degli specifici siti. Non ci riteniamo responsabili delle politiche o delle pratiche di terze parti. Inoltre, altre società che inseriscono pubblicità sul nostro sito potrebbero raccogliere informazioni sull’utente, tramite l’uso di cookie, se quest’ultimo visualizza o clicca sui loro annunci. Non abbiamo controllo su tali procedure di raccolta. L’utente è invitato a contattare direttamente gli inserzionisti per chiedere chiarimenti sull’uso delle informazioni da loro raccolte.

I Servizi potrebbero contenere link ad altri siti. Ad esempio, gli acquisti di Valuta virtuale o di Oggetti virtuali per i Servizi di 505 Games potrebbero essere elaborati su un sito di terze parti. Ogni Informazione personale fornita dall’utente su pagine linkate o applicazioni viene inviata direttamente a quella terza parte, ed è soggetta alle sue specifiche politiche di privacy. La presente Informativa non viene applicata su tali siti, e non siamo responsabili dei contenuti, delle pratiche o delle politiche di privacy e sicurezza applicate da tali siti web o qualsiasi altro sito a cui i nostri Servizi fanno riferimento. Invitiamo caldamente l’utente a informarsi in merito alle loro pratiche e alle politiche di privacy e sicurezza prima di fornire loro le proprie Informazioni personali.

14. DIVULGAZIONI E DIRITTI DI PRIVACY AGGIUNTIVI PER LA CALIFORNIA

Per i Diritti di privacy aggiuntivi della California si prega di consultare l’INFORMATIVA SUPPLEMENTARE SULLA PRIVACY PER LA CALIFORNIA di 505 Games (https://505games.com/privacy-policy-california-supplment/)

Agli utenti residenti in California, il California Civil Code, sezione 1798.83, concede il diritto di ricevere: a) informazioni che identifichino ogni impresa di terze parti a cui 505 Games potrebbe aver divulgato, entro l’ultimo anno, dati personali riguardanti l’utente o i suoi familiari per le dirette finalità di marketing di quell’impresa; b) una descrizione del tipo di dati personali divulgati. Per ottenere tali informazioni, l’utente è pregato di inviare una richiesta via email tramite il link Contatti in fondo alle pagine del sito di 505 Games.

Inoltre, per gli utenti residenti in California, la legge concede l’opportunità di rinunciare alla nostra condivisione dei loro dati personali con terze parti che intendano farne uso per le loro dirette finalità di marketing. In assenza di tale rinuncia, ci riserviamo la facoltà di condividere le informazioni dell’utente con altri affiliati di 505 Games, per fornire all’utente informazioni sui loro prodotti, servizi o promozioni che reputiamo di suo potenziale interesse. Conformemente alle leggi della California, l’utente ha a disposizione una modalità di rinuncia a tale condivisione delle sue informazioni.

I residenti della California possono rinunciare alla nostra condivisione delle loro informazioni, così come descritto in precedenza, contattando il Servizio clienti dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 17 (PST) al seguente numero gratuito: (818) 540-3000, richiedendo di essere esclusi dalla ricezione delle comunicazioni di marketing da parte di 505 Games e/o ogni suo affiliato. Se l’utente ha già ricevuto comunicazioni da parte nostra, il processo di rinuncia può essere velocizzato se l’utente è pronto a fornirci il nome esatto, l’email e/o gli indirizzi di posta a cui ha ricevuto tali comunicazioni. La richiesta di rinuncia può richiedere fino a 30 giorni per essere pienamente elaborata.

Il Do Not Track è una preferenza di privacy che gli utenti possono impostare sui loro browser web. Quando un utente attiva il segnale Do Not Track, il browser invia un messaggio ai siti web richiedendo loro di non tracciare l’utente. Per ulteriori informazioni sul Do Not Track, visitare il sito www.allaboutdnt.org. Al momento, 505 Games non risponde ai segnali o alle impostazioni Do Not Track dei browser. Inoltre, 505 Games potrebbe usare altre tecnologie standard dell’Internet, come pixel tag, web beacon e simili, per tracciare i visitatori del sito web o una delle pagine affiliate. Tali strumenti, altrimenti soggetti alle nostre politiche sulla privacy, potrebbero essere usati da noi o da terze parti per raccogliere informazioni sull’utente e sulle sue attività su Internet, nonostante l’attivazione del segnale Do Not Track.

Nonostante e senza la presenza di altre deroghe e disposizioni ulteriori, come esposto di seguito nelle Linee guida per i bambini, se l’utente risiede in California, ha meno di 18 anni ed è un utente registrato di un qualunque sito dove la presente Informativa viene applicata, il California Business and Professions Code, sezione 22581, permette all’utente di richiedere e ottenere la rimozione di contenuti o informazioni che ha postato pubblicamente. Per presentare tale richiesta, si prega di inviare un’email con una descrizione dettagliata dello specifico contenuto o informazione a [email protected] Si prega di notare che una tale richiesta non assicura la completa ed estensiva rimozione del contenuto o dell’informazione postata dall’utente, e che determinate circostanze di legge potrebbero non richiedere o non permettere la sua rimozione, anche se la richiesta è stata effettuata.

15. QUESTIONI DI PRIVACY VARIE ED EVENTUALI

L’utente deve essere consapevole che quando delle IIP (nome, indirizzo email, ecc.) vengono volontariamente divulgate all’interno di discussioni su forum o altre aree pubbliche del sito, tali informazioni, oltre a tutte quelle divulgate nell’atto di comunicazione, possono essere raccolte e usate da terzi, che potrebbero inviare all’utente messaggi potenzialmente indesiderati. Tali attività vanno al di là del nostro controllo e non rientrano nella presente Informativa. Ogni invio nelle chat o in altre aree pubbliche di questo sito viene accettato con la consapevolezza che esso risulterà accessibile a qualunque terza parte. Se l’utente non desidera che i propri commenti vengano visualizzati da terze parti, gli consigliamo di non inviare nulla. In definitiva, l’utente è l’unico responsabile della segretezza della propria password e/o dei dati del proprio account. L’utente è pregato di esercitare la massima cautela e di mantenere una condotta responsabile quando si trova online.

Per ogni domanda in merito alla presente Informativa sulla privacy, alle pratiche del sito, alle proprie operazioni commerciali con il sito, o se si desidera non ricevere future comunicazioni da parte di 505 Games, si prega di contattarci usando i dati forniti di seguito:

 

16. LINEE GUIDA PER I BAMBINI

Accedendo al Sito web e/o ai Servizi, l’utente afferma di avere più di 18 anni, di essere un minorenne emancipato o di avere il consenso dei propri genitori o del proprio tutore legale, e di essere pertanto pienamente in grado di rispettare gli accordi e gli obblighi esposti in questi Termini di servizio.

Tranne che nei casi specificati dal sito di 505 Games, i Servizi di 505 Games non sono destinati ai minori di età inferiore ai 13 anni (“Bambino” o “Bambini”) e 505 Games non richiederà loro alcuna IIP. Pertanto, 505 Games limita l’accesso a determinati Servizi in base all’età dell’utente. In alcune giurisdizioni, per determinati Servizi e funzioni, 505 Games può permettere a un Bambino di registrarsi a specifici Servizi previa approvazione dei genitori.

Quando ai Bambini è permesso registrarsi a un Servizio, previa autorizzazione dei genitori, adottiamo misure aggiuntive per proteggere la loro privacy, tra cui:

Nello specifico, quando un Bambino si registra, questi è obbligato a fornire l’indirizzo email e/o altre informazioni di contatto di un genitore o del suo tutore legale, che sarà contattato da 505 Games per chiedere di confermare, rifiutare o modificare la registrazione del suo Bambino. Al genitore/tutore legale potrebbe essere richiesto di fornire documentazioni aggiuntive o di eseguire ulteriori azioni come parte integrante del processo di approvazione, coerentemente alla legge vigente. 505 Games si riserva il diritto di impedire l’accesso al Servizio in attesa della conferma e dell’attivazione da parte del genitore o tutore legale. 505 Games si riserva altresì il diritto di chiedere un consenso per iscritto da parte dei genitori per ogni utente o potenziale utente dei servizi che si sospetta essere un Bambino. Il consenso dei genitori si applica esclusivamente allo specifico servizio per cui viene concesso.

Alcuni Servizi sono progettati specificatamente per i Bambini, permettendo loro di creare il proprio account gratuito tramite il quale 505 Games raccoglie username o altri identificatori, password, data di nascita (o età), foto, video, registrazioni vocali, nazione, CAP o altre informazioni di geolocalizzazione, indirizzo email del genitore o tutore legale e/o altre informazioni di contatto del genitore o tutore legale. Tali Servizi possono offrire la possibilità di pagare un abbonamento o specifiche funzioni di gioco per permettere al Bambino di partecipare a più attività, all’interno dei Servizi, effettuando un pagamento. I servizi ad abbonamento possono permettere ai genitori o ai tutori legali di gestire l’account del proprio Bambino e creare il proprio account giocatore.

Alcuni Servizi permettono ai Bambini di creare avatar personalizzati che possono usare in numerose attività all’interno dei servizi, inclusi i minigiochi e i mondi virtuali. I Bambini possono anche usare altre funzioni dei Servizi, tra cui “Consiglia a un amico” per invitare un amico e metterlo al corrente dei Servizi. Le funzioni “Consiglia a un amico” permettono ai Bambini di inviare ai loro amici un unico messaggio, per invitarli a visitare il relativo servizio. 505 Games raccoglierà il nome di battesimo e l’indirizzo email del Bambino (o, in mancanza di ciò, l’indirizzo email del genitore o tutore) e l’indirizzo email del suo/a amico/a per il solo scopo di inviare un unico messaggio. L’informazione non verrà né conservata né usata per altri scopi, e l’indirizzo email del Bambino non verrà rivelato al destinatario del messaggio.

I genitori possono cancellare l’account del loro Bambino o modificare le sue impostazioni di privacy in ogni momento inviando un’email al funzionario responsabile della privacy, identificato in precedenza nella sezione 1. La richiesta di cancellazione sarà elaborata entro trenta (30) giorni dalla data di ricezione.

In tutti i casi, l’uso dei Servizi da parte dei Bambini ricade sotto la responsabilità dei loro genitori o tutori legali, e ogni uso di tali Servizi viene considerato approvato da loro. NEI LIMITI DELLA LEGISLAZIONE APPLICABILE, 505GAMES NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ DELLE ATTIVITÀ SVOLTE DAI BAMBINI SENZA IL PERMESSO DEI PROPRI GENITORI O TUTORI LEGALI.

SE UN GENITORE O UN TUTORE LEGALE HA AUTORIZZATO IL SUO BAMBINO A REGISTRARSI A UNO O PIÙ DEI SERVIZI OFFERTI, I TERMINI RELATIVI ALL’USO DI TALI SERVIZI DA PARTE DEL BAMBINO VENGONO CONSIDERATI ACCETTATI.

 

This website uses cookies to improve user experience. By using our website you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy.

Accept this cookie Find out more